...
Para Marga y para aquellos que luchamos con el inglés, aquí va la traducción tal como la encontré en http://www.geocities.com/SouthBeach/Pier/2929/Canciones/Song/Liric.html
Hemos sólo recién comenzado
Hemos sólo recién comenzado a vivir,
cordón blanco y promesas
Un beso de suerte y estamos en nuestra ruta.
Hemos recién comenzado.
Antes del naciente sol volamos,
Tantos caminos a elegir
Empezamos nuestra caminata y aprendemos a correr.
Y sí, hemos recién comenzado.
Compartiendo horizontes que son nuevos para nosotros,
Observando los signos a lo largo del camino,
Discutiendo sólo nosotros dos,
Trabajando juntos día tras día
Juntos.
Y cuando llega la tarde sonreímos,
Tanta vida por delante
Encontraremos un lugar donde haya sitio para crecer,
Y sí, hemos recién comenzado.
Hemos sólo recién comenzado a vivir,
cordón blanco y promesas
Un beso de suerte y estamos en nuestra ruta.
Hemos recién comenzado.
Antes del naciente sol volamos,
Tantos caminos a elegir
Empezamos nuestra caminata y aprendemos a correr.
Y sí, hemos recién comenzado.
Compartiendo horizontes que son nuevos para nosotros,
Observando los signos a lo largo del camino,
Discutiendo sólo nosotros dos,
Trabajando juntos día tras día
Juntos.
Y cuando llega la tarde sonreímos,
Tanta vida por delante
Encontraremos un lugar donde haya sitio para crecer,
Y sí, hemos recién comenzado.
6 comentarios:
Despues de haberme pasado la foto con nombre y apellidos de ese pedazo-de-de-de-de bollo que no tengo ni palabras para decir lo requetesuperbueno que....bueno, pues después de ese desparrame visual, me he pasado por aquí para encontrarme con los Carpenters, que más puedo pedir, voy contento a la cama...
...Patrick, espérame ahí que voy p'allá, jajaja.
Un beso grande, mi hada
Cárpenters, Karen una voz inigualable, ¿ recuerdas el Close to you ?. Alguien me regaló un disco de ellos no hace mucho.
En cuanto a Febrero, ¿no podriamos saltarnos este mes y pasar de Enero a Marzo cada año ?
Un beso, adita argentina
Definitivamente tengo un serio problema con el inglés, pero la canción si la conozco, menos mal!!!
Un beso desde el otro lado del charco.
(Mountain)
¡¡¡GRACIAS!!!
Que bien, que alegría me has dado, eres genial.
Un detalle que reitera que eres tan mágica como el Hada que hay en tí...
Besitos y abrazos
(Mountain)
Me retrotraes algunos, jejejeje, más de los que quisiera, años atrás.
Pero lo siento, no me gusta Febrero, aunque con esta canción de fondo es más llevadero.
Febrero 11.
Patagonia argentina.
Y un vaquero soñador que sufre...
Por lo de siempre, por lo que fue, por lo que vendrá...
Pero, supongo, todo pasará... Y siempre acabamos de empezar.
Karen Carpenter, qué voz, wow...
JfT
Publicar un comentario