PALABRAS AL SUR DEL MUNDO

Vienen desde el Sur, llegando tímidamente, esperando quedarse en vuestros corazones

Encanto Azul

Encanto Azul
Blog sobre John Barrowman

12 junio, 2007

"Dreams"

Oh, my life is changing everyday,
In every possible way.
And oh, my dreams, it's never quite as it seems,
Never quite as it seems.
I know I've felt like this before, but now I'm feeling it even more,
Because it came from you.
And then I open up and see the person falling here is me,
A different way to be.
Ah, la da ah...la...
I want more impossible to ignore,
Impossible to ignore.
And they'll come true, impossible not to do,
Impossible not to do.
And now I tell you openly, you have my heart so don't hurt me.
You're what I couldn't find.
A totally amazing mind, so understanding and so kind;
You're everything to me.
Oh, my life,
Is changing every day,
In every possible way.
And oh, my dreams,
It's never quite as it seems,
'Cause you're a dream to me,
Dream to me.
Ah, da, da da da, da, la...
'

7 comentarios:

Ana desde el Sur del Mundo dijo...

Mi vida va cambiando todos los días
en todas las maneras posibles.
Y mis sueños
estos nunca son completamente los mismos
Sé que nunca me sentí así antes,
PERO AHORA ESTOY SINTIENDO AUN MAS
PORQUE TU ESTAS AQUI.
Y entonces me miro y veo
que la persona que está cayendo soy yo:
con una manera diferente de ser...

Quiero más y es imposible de ignorar...
y ello se hará realidad,
es imposible que no se haga realidad

Y ahora te lo digo abiertamente:
TIENES MI CORAZON, NO ME LASTIMES...
Eres tú a quien encontré finalmente.
Un pensamiento totalmente increible,
tan incomprensible y tan bueno,
TU ERES TODO PARA MI
Mi vida va cambiando todos los días
en todas las maneras posibles.
Y mis sueños
estos nunca son completamente los mismos
PORQUE TU ERES UN SUEÑO PARA MI
UN SUEÑO PARA MI...

(mi intento de traducción... sorry!)

Dalia dijo...

qué bonito, si supieras como me gusta esa película que has puesto en las imágenes, casualmente la publique hace poco en mi blog de cine, bueno si es "tienes un email" como creo que es.

Gracias por un post tan bonito.

Ana dijo...

Gmail
Recibidos (1)

Y vas rápidamente y la página carga...

Compruebas el remite...

Abres el mail...

Lo lees rápido una vez.

Lo lees otra, recreándote en las palabras.

Lo lees una tercera buscando las que son exclusivas para tí.

--Responder--

Hola!

Y los dedos corren rápidos. Las palabras se amontonan en el pensamiento. Salen solas, por arte de magia, la misma con la que siempre le escribes...

Un beso Anita, hada del sur.

Ana desde el Sur del Mundo dijo...

Y te imprimís sus palabras,
para luego leerlas y releerlas,
para aferrarte a ellas cuando el día se torna gris...
para que te acompañen en un susurro dulce y leve... en todo momento, hasta la próxima vez, cuando vuelva a llegarte un correo suyo...

Como verás Anita, tocaya, te entiendo PERFECTAMENTE..!

Siiii Dalia querida es esa película, m e e n c a n t a!
Pasaré por tu casa cinematográfica para ver qué pusiste sobre ella.

Besos a ambas!

Rosadefuego dijo...

Gracias Anita por tener la gentileza de traducirla, mi inglés es regular, y a veces tengo que echar mano del diccionario para completar las frases. No he visto está película, me voy al blog de cine de Dalia para leer sobre ella.
Anita, de nuevo quisiera esos colores naranjas de los que hablabas en una de tus entradas. Que las cosas se ponen grises a veces...

Un beso

Ah, tú pedido espero para ser leído, espero que te guste.

Dark Angel dijo...

...y vengo y leo... y me enternezco... y miro una de las estrellas de mi galaxia... y recuerdo que en ella, en la estrellita del sur, hay un hada, que aunque casi no me visita, escribe las cosas mas lindas... en varios idiomas!
Un besote desde mi lejana galaxia!

You dijo...

Esa canción tambien me gusta y la peli igual... besitos......

Un Hada Azul

"Gossamer Moondancer"
Mensajera bailarina de la luna... con alas azules

Al Otro Lado del Río...

Al Otro Lado del Río...
Río de La Plata desde Montevideo

El Sauce en el Río Color de León

El Sauce en el Río Color de León
Delta de "El Tigre" - 10/03/2007

Gracias por tu visita